Genesis 32:29
וַיֹּ֗אמֶר לֹ֤א יַעֲקֹב֙ יֵאָמֵ֥ר עוֹד֙ שִׁמְךָ֔ כִּ֖י אִם־יִשְׂרָאֵ֑ל
כִּֽי־שָׂרִ֧יתָ עִם־אֱלֹהִ֛ים וְעִם־אֲנָשִׁ֖ים וַתּוּכָֽל׃
Said he, “Your name shall no longer be Jacob, but Israel,
for you have striven with beings divine and human, and have prevailed.”
In the New Year,
may our struggles transform us and the world
for growth, blessing, repair, and especially, for peace.
Returning to his birthplace in Canaan, Jacob encounters a being. He emerges transformed and renamed Israel, one who wrestles with the divine.
The two names form the image on this year’s card; one the mirror image of the other. They entwine in struggle and embrace.
…and a word from popular culture:
Linoleum cut produced by Mark, Summer 2024
©Mark Hurvitz 2024

